Beschreibung: Der berüchtigte gelangweilte Samurai 5: Regie: Yûji Makiguchi. Mit Chikako Kaku, Kin'ya Kitaôji, Hiro Komura, Hiroyuki Nagato. Kitaoji Kinya rettete Prinzessin Hiroko aus der Familie Konoe, die kurz vor ihrer Hochzeit mit Tokugawa Tsunatoyo stand. Allerdings verschwindet Hiroko, ein Wildfang. Während jemand hinter Hirokos Leben her ist, verfolgt Shusui ihren Aufenthaltsort ... Währenddessen treffen Sasao Yoshinari und Shusuis Schwester Kikuji, die Shusui verfolgten, einen jungen Mann und Kikuji ist von ihm fasziniert, aber sie erkennen nicht, dass er in Hiroko steckt als junger Mann verkleidet. Shusui macht sich mit ihrem Begleiter Orui auf die Suche nach Hiroko, doch in dieser Nacht werden sie in ihrem Gasthaus von einer Gruppe Ninjas angegriffen.